Kanada eTA út België

Updated on Apr 28, 2024 | Kanada eTA

D'r is no in ienfâldiger manier om eTA Kanada Visa te krijen fan België, neffens in nije poging lansearre troch de Kanadeeske regearing. De eTA-visa-ûntheffing foar Belgyske boargers, dy't yn 2016 ymplementearre is, is in elektroanyske reisfergunning mei meardere yngongen dy't ferbliuw fan maksimaal 6 moannen mooglik makket by elke besite oan Kanada.

Wêrom is it eTA-programma wichtich foar Belgen dy't nei Kanada reizgje?

It eTA-programma is wichtich foar Belgen dy't nei Kanada reizgje, om't it har mooglik makket om Kanada yn te gean sûnder de needsaak fan in fisum. De eTA tsjinnet as in fluch en maklik autorisaasjeproses foar Belgen dy't mei de loft nei Kanada reizgje foar toerisme, bedriuw of transit. 

Sûnder in Kanada eTA soene Belgen in fisum moatte oanfreegje fia in Kanadeeske ambassade of konsulaat, wat in lang en yngewikkeld proses kin wêze. Troch in eTA te fereaskjen, is Kanada yn steat om grinsfeiligens te ferbetterjen en it yntreeproses foar yn oanmerking komme bûtenlânske steatsboargers te streamlynjen. Derneist helpt it eTA-programma om reizen te fasilitearjen en toerisme nei Kanada te befoarderjen, dat in populêre bestimming is foar Belgen dy't besykje har natuerlike skientme, ferskate kultuer en saaklike kânsen te ferkennen. Dêrom is it wichtich foar Belgen dy't nei Kanada reizgje om in eTA te krijen om ûnnedige reisfersteuringen te foarkommen en in soepele en probleemfrije reisûnderfining te garandearjen.

Wat is it Kanada eTA-programma en wat is it doel?

It programma Electronic Travel Authorization (eTA) is in online oanfraachproses wêrmei yn oanmerking komme bûtenlânske steatsboargers autorisaasje kinne krije om nei Kanada te reizgjen foar toeristyske, saaklike of transitdoelen sûnder de needsaak fan in fisum. De eTA is keppele oan it paspoart fan 'e oanfreger en is jildich foar maksimaal fiif jier of oant it paspoart ferrint, wat it earst komt.

It doel fan it eTA-programma is om grinsfeiligens te ferbetterjen en it yntreeproses foar reizgers te streamlynjen. It programma lit Kanada reizgers skermje foardat se oankomme, wat helpt by it identifisearjen fan potinsjele feiligensrisiko's as ûnakseptabele persoanen. Troch in eTA te fereaskjen, is Kanada yn steat om in heech nivo fan grinsfeiligens te behâlden, wylst it reizen noch fasilitearret foar yn oanmerking komme bûtenlânske steatsboargers.

It eTA-programma is fan tapassing op boargers fan visa-frijstelde lannen, ynklusyf Belgje, dy't mei de loft nei Kanada reizgje. It programma is net fan tapassing op persoanen dy't reizgje nei Kanada oer lân of see, of foar persoanen dy't in jildich Kanadeesk fisum hawwe. It eTA-programma is yn wurking sûnt 2016 en hat sûnt holpen om it yntreeproses te ferienfâldigjen foar miljoenen reizgers nei Kanada.

Wat binne de útsûnderingen en ûntheffingen op 'e eTA-eask?

Wylst boargers fan visa-frijsteld lannen dy't reizgje nei Kanada mei de loft, binne oer it algemien ferplichte om in elektroanyske reisautorisaasje (eTA) te krijen, binne d'r guon útsûnderings en ûntheffingen foar dizze eask. Dêr heart by:

  • Hâlders fan in jildich Kanadeesk fisum: Persoanen dy't in jildich Kanadeesk fisum hawwe, binne frijsteld fan 'e eTA-eask. Dit omfettet persoanen dy't in fisum foar besikers, in wurkfergunning of in stúdzjefergunning hawwe.
  • Amerikaanske boargers en permaninte bewenners: Amerikaanske boargers en permaninte bewenners hawwe gjin eTA nedich om Kanada yn te gean, sels as se mei de loft reizgje. Se sille lykwols in jildich paspoart of oare reisdokuminten by de grins moatte presintearje.
  • Transitpassazjiers: Passazjiers dy't troch Kanada geane op wei nei in oar lân binne frijsteld fan 'e eTA-eask salang't se it befeilige gebiet fan it fleanfjild net ferlitte.
  • Diplomaten en oare regearingsamtners: Diplomaten, konsulêre amtners en oare regearingsamtners kinne frijsteld wurde fan 'e eTA-eask, ôfhinklik fan har status en it doel fan har reis.
  • Kanadeeske boargers en permaninte bewenners: Kanadeeske boargers en permaninte bewenners binne net ferplichte om in eTA te krijen om Kanada yn te gean, sels as se mei de loft reizgje.

It is wichtich om te notearjen dat hoewol guon reizgers frijsteld binne fan 'e eTA-eask, se miskien noch moatte foldwaan oan oare yntree-easken, lykas it krijen fan in fisum foar besikers of wurkfergunning. It is oan te rieden om de spesifike yngongseasken foar jo yndividuele situaasje te besjen foardat jo reisarranzjeminten meitsje nei Kanada.

Wat binne de fereaske dokuminten en ynformaasje foar de eTA?

By it oanfreegjen fan in Electronic Travel Authorization (eTA) foar reizen nei Kanada, binne d'r ferskate fereaske dokuminten en ynformaasje dy't jo moatte leverje. Dêr heart by:

  • Paspoart: Jo hawwe in jildich paspoart nedich om oan te freegjen foar in eTA. Jo paspoart moat jildich wêze foar de hiele doer fan jo bedoelde ferbliuw yn Kanada.
  • E-postadres: Jo hawwe in jildich e-mailadres nedich om updates en notifikaasjes te ûntfangen oangeande jo eTA-applikaasje.
  • Persoanlike ynformaasje: Jo moatte persoanlike ynformaasje leverje, lykas jo folsleine namme, bertedatum en geslacht. Jo moatte ek jo paspoartnûmer, ferfaldatum fan paspoart en lân fan boargerskip opjaan.
  • Kontaktynformaasje: Jo moatte jo hjoeddeistige adres, telefoannûmer en e-mailadres opjaan.
  • Ynformaasje oer wurkgelegenheid en ûnderwiis: Jo kinne frege wurde om ynformaasje te jaan oer jo wurkgelegenheid en ûnderwiishistoarje, lykas jo titel en wurkjouwer, lykas jo heechste nivo fan oplieding foltôge.
  • Reisynformaasje: Jo moatte ynformaasje jaan oer jo reisplannen, ynklusyf jo bedoelde datum fan oankomst en fertrek út Kanada, jo flechtynformaasje en jo bedoelde bestimming yn Kanada.
  • Eftergrûnynformaasje: Jo sille in searje fragen steld wurde yn ferbân mei jo sûnens en kriminele skiednis. It is wichtich om dizze fragen wier en akkuraat te beantwurdzjen.

It is wichtich om te soargjen dat alle ynformaasje levere op jo eTA-applikaasje akkuraat en bywurke is. Alle flaters of weglatingen kinne resultearje yn in fertraging of ûntkenning fan jo eTA en kinne mooglik ynfloed hawwe op jo fermogen om nei Kanada te reizgjen.

Wat binne guon tips foar it foarkommen fan gewoane applikaasjeflaters?

By it oanfreegjen fan in elektroanyske reisfergunning (eTA) foar reizen nei Kanada, is it wichtich om mienskiplike flaters te foarkommen dy't jo oanfraach fertrage kinne of sels resultearje kinne. Hjir binne wat tips om jo te helpen dizze mienskiplike flaters te foarkommen:

  • Kontrolearje alle ynformaasje dûbel: Foardat jo jo oanfraach yntsjinje, soargje derfoar dat alle ynformaasje dy't jo hawwe levere akkuraat en bywurke is. Kontrolearje op flaters of typfouten, en soargje derfoar dat alle nammen en bertedatums oerienkomme mei jo paspoart.
  • Wês earlik: beantwurdzje alle fragen wier en akkuraat. It jaan fan falske ynformaasje oer jo eTA-applikaasje kin resultearje yn in ûntkenning fan jo eTA en kin ynfloed hawwe op jo fermogen om yn 'e takomst nei Kanada te reizgjen.
  • Tsjinje jo oanfraach foarôf yn: It is oan te rieden om jo Kanada eTA-oanfraach goed foarôfgeand oan jo reisdatum yn te tsjinjen. Dit makket it mooglik om eventuele fertragingen of problemen foar jo reis oan te pakken.
  • Betelje de juste fergoeding: Soargje derfoar dat jo de juste oanfraachfergoeding betelje. It beteljen fan de ferkearde fergoeding kin resultearje yn in fertraging of wegering fan jo eTA.
  • Kontrolearje jo e-post: Nei it yntsjinjen fan jo oanfraach, kontrolearje jo e-post regelmjittich foar updates en notifikaasjes oangeande jo eTA-applikaasje. As d'r problemen binne of fierdere ynformaasje nedich is, wurde jo op 'e hichte fia e-post.

Troch dizze tips te folgjen, kinne jo helpe soargje foar in glêd en suksesfol eTA-oanfraachproses. As jo ​​​​fragen of soargen hawwe oer jo eTA-oanfraach, kinne jo kontakt opnimme mei de Canada Border Services Agency foar assistinsje.

Wat is de ferwurkingstiid foar Kanada eTA-applikaasjes?

Oer it algemien is it wichtich om geduld te wêzen en genôch tiid te tastean foar jo Kanada eTA-oanfraach om te ferwurkjen. Troch in folsleine en krekte oanfraach yn te tsjinjen, en de status fan jo oanfraach regelmjittich te kontrolearjen, kinne jo helpe soargje foar in glêd en suksesfol eTA-oanfraachproses.

As jo ​​​​gjin antwurd hawwe krigen binnen ferskate dagen nei it yntsjinjen fan jo oanfraach, kinne jo de status fan jo eTA-oanfraach kontrolearje op 'e offisjele eVisa-regearwebside. Yn guon gefallen kinne jo ek kontakt opnommen wurde mei fia e-post of tillefoan as oanfoljende ynformaasje of dokumintaasje nedich is.

Wat binne de fergoedingen ferbûn mei it eTA-programma?

Yn guon gefallen kinne d'r ekstra fergoedingen ferbûn wêze mei it eTA-programma, lykas fergoedingen foar rappe ferwurking of foar it opnij yntsjinjen fan in wegere oanfraach. Dizze fergoedingen binne lykwols seldsum en jilde typysk allinich yn útsûnderlike omstannichheden.

Oer it algemien is de eTA-oanfraachfergoeding in relatyf lytse kosten foar reizgers nei Kanada. Troch te soargjen dat jo oanfraach kompleet en akkuraat is, en troch genôch tiid te litten foar ferwurking, kinne jo helpe derfoar te soargjen dat jo eTA-oanfraach goedkard is en dat jo reis nei Kanada soepel ferrint.

Wat binne de opsjes foar needferwurking?

In needferwurkingsopsje is beskikber foar reizgers dy't in echte need hawwe, lykas in famyljelid dat slim siik is of dy't ferstoarn is. Emergency ferwurking wurdt typysk ferwurke binnen in pear oeren, hoewol it kin langer duorje ôfhinklik fan de omstannichheden. Om needferwurking oan te freegjen, nim dan kontakt op mei it tichtstby lizzende Kanadeeske fisumburo of it 24-oere Emergency Watch and Response Centre fan 'e Kanadeeske regearing.

It is wichtich om te notearjen dat rappe ferwurking net garandearret dat jo eTA-oanfraach goedkard wurdt. Alle oanfregers binne ûnderwurpen oan deselde screening- en eftergrûnkontrôles, nettsjinsteande de selektearre ferwurkingsopsje.

Hoe fersterket it eTA-programma de grinsfeiligens foar Kanada?

It programma Electronic Travel Authorization (eTA) is in wichtich ark foar it ferbetterjen fan grinsfeiligens foar Kanada. It eTA-programma is ûntworpen om reizgers te skermjen foardat se yn Kanada oankomme, en helpt om te soargjen dat allinich dejingen dy't yn oanmerking komme om it lân yn te gean meie dat dwaan.

Hjir binne guon fan 'e manieren wêrop it eTA-programma helpt om de grinsfeiligens foar Kanada te ferbetterjen:

  1. Pre-screening fan reizgers: Mei it eTA-programma moatte reizgers in online oanfraach ynfolje en ynformaasje oer harsels leverje, ynklusyf har reisplannen en persoanlike ynformaasje. Dizze ynformaasje wurdt dan screened tsjin ferskate feiligensdatabases om te bepalen oft de reizger in feiligensrisiko foarmet.
  2. Ferbettere risiko-evaluaasje: It eTA-programma brûkt in risiko-beoardielingssysteem dat ferskate faktoaren beskôget, ynklusyf de nasjonaliteit fan 'e reizger, reisskiednis en kriminele eftergrûn. Dit helpt om reizgers te identifisearjen dy't in feiligensrisiko kinne foarmje en lit Kanadeeske autoriteiten passende maatregels nimme om de feiligens en feiligens fan Kanadezen en besikers te garandearjen.
  3. Iere opspoaren fan feiligensbedrigingen: Troch reizgers te screenen foardat se yn Kanada oankomme, helpt it eTA-programma om potinsjele feiligensbedrigingen betiid te ûntdekken. Hjirmei kinne Kanadeeske autoriteiten aksje nimme om te foarkommen dat feiligensbedrigingen it lân yngeane en mooglik skea feroarsaakje.
  4. Gearwurking mei ynternasjonale partners: It eTA-programma makket diel út fan 'e bredere ynspanningen fan Kanada om gear te wurkjen mei ynternasjonale partners om grinsfeiligens te ferbetterjen. Troch ynformaasje te dielen en gear te wurkjen kinne Kanadeeske autoriteiten effektiver identifisearje en reagearje op feiligensbedrigingen.

It eTA-programma is in wichtich ark foar it ferbetterjen fan grinsfeiligens foar Kanada. Troch reizgers foarôf te screenen en in ferbettere risiko-beoardielingssysteem te brûken, helpt it eTA-programma om potinsjele feiligensbedrigingen betiid te ûntdekken en te foarkommen dat se Kanada yngeane.

Wat is de ynfloed fan it eTA-programma op reis en toerisme yn Kanada?

It programma Electronic Travel Authorization (eTA) hat in wichtige ynfloed hân op reizen en toerisme yn Kanada sûnt de yntroduksje yn 2016. Hjir binne guon fan 'e manieren wêrop it eTA-programma reis en toerisme yn Kanada beynfloede hat:

  • Fergrutte toerisme: It eTA-programma hat it makliker makke foar bûtenlânske steatsboargers, ynklusyf Belgen, om nei Kanada te reizgjen. Troch it oanfraachproses te streamlynjen en ferwurkingstiden te ferminderjen, hat it eTA-programma it handiger makke foar reizgers om Kanada te besykjen. Dit hat laat ta in tanimming fan toerisme nei Kanada, mei elk jier mear besikers.
  • Ferbettere grinsoergongen: It eTA-programma hat holpen om grinsoergongen te ferbetterjen foar reizgers dy't mei de loft yn Kanada oankomme. Mei pre-screened reizgers en effisjintere ferwurking, grins krusingen wurden flugger en mear streamline. Dit hat laat ta in bettere reisûnderfining foar besikers nei Kanada.
  • Ferbettere feiligens: It eTA-programma hat holpen om feiligens foar de grinzen fan Kanada te ferbetterjen troch in ekstra laach screening te leverjen foar reizgers. Dit hat holpen om potinsjele feiligensbedrigingen betiid te identifisearjen en te foarkommen dat se Kanada yngeane, en helpt de feiligens en feiligens fan Kanadezen en besikers te beskermjen.
  • Ekonomyske foardielen: De tanimming fan toerisme nei Kanada as gefolch fan it eTA-programma hat wichtige ekonomyske foardielen hân. De toeristyske yndustry is in wichtige boarne fan ynkomsten foar Kanada, en de tanimming fan besikers hat laat ta wurkgelegenheid en ekonomyske groei.
  • Ferbettere relaasjes mei oare lannen: It eTA-programma hat holpen om de relaasjes fan Kanada mei oare lannen te ferbetterjen troch it makliker te meitsjen foar bûtenlânske steatsboargers om Kanada te besykjen. Dit hat holpen om saaklike en kulturele útwikselingen te fasilitearjen, en ek ynternasjonale gearwurking en begryp te befoarderjen.

It eTA-programma hat in positive ynfloed hân op reis en toerisme yn Kanada. Troch it makliker te meitsjen foar bûtenlânske steatsboargers om nei Kanada te reizgjen, grinsoergongen te ferbetterjen, feiligens te ferbetterjen en ekonomyske foardielen te leverjen, hat it eTA-programma holpen om de posysje fan Kanada as in wrâldwide bestimming foar reizen en toerisme te fersterkjen.

Hjir binne wat wichtige dingen om yn gedachten te hâlden as jo nei Kanada reizgje mei in Electronic Travel Authorization (eTA):

  1. Jildichheid: Soargje derfoar dat jo eTA jildich is foar de hiele doer fan jo ferbliuw yn Kanada. As jo ​​eTA ferrint wylst jo noch yn Kanada binne, kinne jo net bûten Kanada reizgje en opnij ynfiere sûnder in nije eTA te krijen.
  2. Paspoart: Soargje derfoar dat jo paspoart jildich is foar op syn minst seis moannen nei de datum fan jo oankomst yn Kanada. Jo eTA is elektroanysk keppele oan jo paspoart, dus as jo in nij paspoart krije, moatte jo in nije eTA oanfreegje.
  3. Doel fan reis: Wês ree om bewiis te leverjen fan it doel fan jo reis nei Kanada, lykas in hotelreservaasje, weromkaartsje, of bewiis fan fûnsen.
  4. Offisieren fan grinstsjinsten: Wês ree om fragen te beantwurdzjen fan offisieren fan grinstsjinsten oer jo reisplannen, jo doel om Kanada te besykjen, en oare relatearre ûnderwerpen. Se kinne ek freegje om ekstra dokumintaasje te sjen.
  5. Neilibjen fan wetten: Soargje derfoar dat jo foldogge oan alle Kanadeeske wetten en regeljouwing tidens jo ferbliuw, ynklusyf ymmigraasje wetten en gewoanten regeljouwing.
  6. Fertrek: Soargje derfoar dat jo Kanada ferlitte foardat jo autorisearre ferbliuwsperioade ferrint. As jo ​​jo autorisearre perioade fan ferbliuw oerbliuwe, kinne jo yn 'e takomst ferbean wurde om werom te gean nei Kanada.
  7. Emergency kontakt ynformaasje: Hâld in kopy fan jo eTA en paspoart mei need kontakt ynformaasje, likegoed as alle oare wichtige reis dokuminten, by jo te alle tiden wylst yn Kanada.

Troch dizze wichtige dingen yn gedachten te hâlden as jo nei Kanada reizgje mei in eTA, kinne jo helpe om in soepele en probleemfrije reisûnderfining te garandearjen.

Wat te dwaan as in eTA wurdt wegere of ferrint?

As jo ​​elektroanyske reisautorisaasje (eTA) wurdt wegere of ferrint, is dit wat jo moatte dwaan:

  • eTA wegere: As jo ​​eTA-oanfraach wegere wurdt, krije jo in e-post mei útlis oer de reden foar de wegering. Guon fan 'e mienskiplike redenen foar wegeringen fan eTA omfetsje kriminele ûnakseptabiliteit, medyske ûnakseptabiliteit, en ûnfolsleine of ûnkrekte ynformaasje oer de oanfraach. As jo ​​eTA wurdt wegere, kinne jo yn oanmerking komme foar it oanfreegjen fan in tydlike bewenner fisum ynstee, ôfhinklik fan de reden foar de wegering.
  • Ferrûne eTA: As jo ​​eTA ferrint wylst jo yn Kanada binne, moatte jo in nije eTA oanfreegje foardat jo it lân kinne ferlitte. Jo kinne online oanfreegje foar in nije eTA, en it oanfraachproses is fergelykber mei de earste oanfraach. Jo moatte bywurke ynformaasje leverje en de fergoeding opnij betelje.
  • Nim kontakt op mei Kanadeeske ymmigraasjeautoriteiten: As jo ​​fragen of soargen hawwe oer jo eTA, kinne jo kontakt opnimme mei it Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) Client Support Centre. Se kinne ynformaasje leverje oer eTA-ferwurkingstiden, applikaasjeeasken en oare ymmigraasjerelatearre problemen.
  • Sykje juridysk advys: As jo ​​eTA wurdt wegere of jo hawwe oare ymmigraasje-relatearre problemen, dan kinne jo sykje juridysk advys fan in kwalifisearre ymmigraasje advokaat. Se kinne begelieding en stipe leverje om jo te helpen troch it ymmigraasjesysteem te navigearjen en alle juridyske problemen oan te pakken dy't jo kinne tsjinkomme.

Wêr is de ambassade fan Kanada yn Belgje?

De Kanadeeske ambassade yn Belgje leit yn Brussel, de haadstêd fan Belgje. It adres fan de ambassade is:

Avenue des Arts 58

1000 Brussel

Belgje

Jo kinne kontakt opnimme mei de ambassade fia tillefoan op +32 (0)2 741 06 11 of fia e-post op [e-post beskerme]. Jo kinne ek har webside besykje op https://www.canadainternational.gc.ca/belgium-belgique/index.aspx?lang=eng foar mear ynformaasje.

Wêr is de Belgyske ambassade yn Kanada?

De Belgyske ambassade yn Kanada leit yn Ottawa, de haadstêd fan Kanada. It adres fan de ambassade is:

360 Albert Street, Suite 820

Ottawa, Ontario, K1R 7X7

Kanada

Jo kinne kontakt opnimme mei de ambassade fia tillefoan op +1 (613) 236-7267 of fia e-post op [e-post beskerme]. Jo kinne ek har webside besykje op https://canada.diplomatie.belgium.be/ foar mear ynformaasje.

Konklúzje

It krijen fan in elektroanyske reisfergunning (eTA) is wichtich foar Belgen dy't fan plan binne mei de loft nei Kanada te reizgjen. It eTA-programma waard ymplementearre troch de Kanadeeske regearing as in feiligensmaatregel om grinskontrôle te ferbetterjen en it yntreeproses foar reizgers mei leech risiko te fasilitearjen. De eTA is in ferplichte eask foar bûtenlânske steatsboargers dy't frijsteld binne fan visa, ynklusyf Belgen, dy't mei de loft nei Kanada reizgje foar bedriuws-, toerisme- of transitdoelen. Sûnder in jildige eTA kinne Belgen in boarding op har flecht of yngong yn Kanada wurde wegere troch in offisier fan grinstsjinsten.

Derneist kin it krijen fan in eTA helpe om it yntreeproses te fersnellen en wachttiden op it fleanfjild te ferminderjen. As jo ​​​​ienris in eTA hawwe krigen, kinne jo Kanada meardere kearen ynfiere foar koarte ferbliuwen fan maksimaal seis moannen tagelyk oer in perioade fan maksimaal fiif jier, salang't jo paspoart jildich bliuwt. Dit betsjut dat jo gjin nije eTA moatte oanfreegje foar elke reis nei Kanada, útsein as jo eTA ferrint of jo paspoart wurdt fernijd.

Oer it algemien is it krijen fan in eTA in krúsjale stap yn it reisplaningsproses foar Belgen dy't fan plan binne om Kanada mei de loft te besykjen. It is wichtich om te soargjen dat jo foldogge oan alle kwalifikaasje-easken, alle nedige dokumintaasje en ynformaasje hawwe, en jo eTA goed foar jo reisdatum oanfreegje om problemen of fertragingen te foarkommen.

Finale gedachten en oanbefellings foar Belgen dy't plannen om nei Kanada te reizgjen

Ta beslút riede wy Belgen oan fan plan om nei Kanada te reizgjen om yn gedachten te hâlden dat it krijen fan in elektroanyske reisfergunning (eTA) in krúsjale stap is yn har reisplanning. It is wichtich om goed foarôfgeand oan jo reisdatum oan te freegjen, derfoar te soargjen dat jo alle nedige dokumintaasje en ynformaasje hawwe, en foarkommende applikaasjeflaters te foarkommen. It eTA-programma ferbettert de grinsfeiligens foar Kanada en ferienfâldiget it yntreeproses foar reizgers mei leech risiko. Troch de yngongseasken en dûaneprosedueres te folgjen, kinne jo soargje foar in soepele en noflike reisûnderfining yn Kanada. Uteinlik wurdt it oanrikkemandearre om op 'e hichte te bliuwen fan' e lêste ynformaasje oer reisbeperkingen en -easken fanwegen de oanhâldende COVID-19-pandemy.